¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Î¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥óʪ·ï¾ÜºÙ¡Ö¥°¥Ã¥É¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¡×

¥Õ¥ê¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷

¸¡º÷

  • ¥°¥Ã¥É¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼TOP > 
  • ÅìµþÅÔ > 
  • ½Âë¶è > 
  • ËÜÄ® > 
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ

¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¾ÜºÙ

  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¼Ì¿¿1
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¼Ì¿¿2
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¼Ì¿¿3
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¼Ì¿¿4
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¼Ì¿¿5
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Îʪ·ï¼Ì¿¿6
  • ¡Ú¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óʪ·ï¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È̵ÎÁ¡ªµþ²¦¿·Àþ½éÂæ±ØÅÌÊâ2ʬ¤Î¹¥Î©ÃÏ¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î²È¶ñ¡¦²ÈÅÅÉÕ¤­¡ª¥«¥é¥Õ¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª£Í£È½éÂæ­µ¤Î´Ö¼è¤ê¿Þ

¢¨´Ö¼è¿Þ¡¦²èÁü¤È¸½¶·¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¸½¶·¤òÍ¥Àè¤È¤·¤Þ¤¹¡£

½êºßÃÏ
ÅìµþÅÔ½Âë¶èËÜÄ®£±ÃúÌÜ3-8
ºÇ´ó¤ê±Ø
µþ²¦¿·Àþ½éÂæ±Ø ÅÌÊâ2ʬ
¾®Åĵ޾®Åĸ¶Àþ»²µÜ¶¶±Ø ÅÌÊâ14ʬ
£Ê£Ò»³¼êÀþ¿·½É±Ø ÅÌÊâ20ʬ
¼Ö¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹
´Ö¼è¤ê
1K
ÌÌÀÑ
24.21m²
ÃÛǯ·î
1992ǯ2·î
Äê°÷¿Í¿ô
2̾
¥Ù¥Ã¥É¥¿¥¤¥×
¥·¥ó¥°¥ë
Ãó¼Ö¾ì
¡ß
¹½Â¤
ÌÚ¤/2³¬·ú
ºÇÄã·ÀÌóÆü¿ô
30Æü
  • ¥ª¡¼¥È¥í¥Ã¥¯
  • ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È
  • ¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È
  • ¥¨¥¢¥³¥ó
  • ÀöÌ̽êÆÈΩ
  • ¥Ð¥¹¡¦¥È¥¤¥ìÊÌ
  • ÀöÂõµ¡
  • ¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°
  • ¥Ú¥Ã¥È²Ä
  • ÂðÇۣ£ϣØ
ÅÅÏäǤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè

±¿±ÄÉÔÆ°»º²ñ¼Ò¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ºê¥Ï¥¦¥¸¥ó¥°

TEL
03-3381-7770
FAX
03-3381-7771

ÍøÍÑÎÁ¶â

¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ

¡ÚÀèÃå5̾Í͸ÂÄê¡ÛÀ¶ÁÝÈñÄ̾ï²Á³Ê¤è¤ê30¡óOFF¡ª´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃ桪

ÆÃŵÆâÍÆ Ä̾ï27,500±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÀ¶ÁÝÈñ¤¬30¡óOFF¤Î19,250±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
ÀèÃå5̾Í͸ÂÄê¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ç¤¹¡ª
ÍøÍѾò·ï 3¥ö·î̤Ëþ¤´Æþµï¤ÎÊý¸ÂÄê
Âоݴü´Ö 4·îËö¤Þ¤Ç¤Î¤´Æþµï³«»Ï¸ÂÄê
´ü´Ö ÄÂÎÁ ¸÷Ç®Èñ À¶ÁÝÈñ
¥·¥ç¡¼¥È(1¥ö·î°Ê¾å~3¥ö·î̤Ëþ) 4,000±ß¡Á/Æü¡¡120,000±ß¡Á/·î 800±ß¡Á/Æü¡¡24,000±ß¡Á/·î 27,500±ß/²ó(·ÀÌó»þ)
¥ß¥É¥ë(3¥ö·î°Ê¾å~7¥ö·î̤Ëþ) 4,000±ß¡Á/Æü¡¡120,000±ß¡Á/·î 800±ß¡Á/Æü¡¡24,000±ß¡Á/·î 44,000±ß/²ó(·ÀÌó»þ)
¥í¥ó¥°(7¥ö·î°Ê¾å~12¥ö·î̤Ëþ) 4,000±ß¡Á/Æü¡¡120,000±ß¡Á/·î 800±ß¡Á/Æü¡¡24,000±ß¡Á/·î 44,000±ß/²ó(·ÀÌó»þ)
¤½¤Î¾ÈñÍÑ ¡ÚÎÁ¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
ÄÂÎÁ¡¦¸÷Ç®Èñ¡¦¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°Âå¤Î¤ß¡£
¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°Âå¤Ï·ÀÌó»þ¤Ë£±²ó¤·¤«È¯À¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
·ÀÌó»ö̳¼ê¿ôÎÁ¡¦´ÉÍýÈñ¡¦²È¶ñÂ塦ÅŲ½À½ÉÊÂ塦ĴÍý´ï¶ñÂ塦¿©´ïÂ塦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÎÁ¶â¤Ê¤É¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡ÚÎÁ¶â¤Î·×»»ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
Áí³Û ¡á¡ÊÄÂÎÁ¡Ü¸÷Ç®Èñ¡Ë¡ß ·ÀÌóÆü¿ô¡Ü¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°Âå

¡Ú¥ª¥×¥·¥ç¥óÈñÍѤˤĤ¤¤Æ¡Û
¡¦¥ê¥Í¥ó¡ÊÉÛÃÄ¡Ë¥ì¥ó¥¿¥ëÈñ11,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¨¤ªÉô²°¤Ë¤Ï¥Ù¥Ã¥É¡¢¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¤ß¤Î¤´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¡£³Ý¤±ÉÛÃÄ¡¢Ëí¡¢¥·¡¼¥ÄÅù¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÈñÍѤǤ¹¡£
¤ª»ý¤Á¹þ¤ß失¤Þ¤¹¤ÈÈñÍѤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¿Í¿ôÄɲÃÎÁ¶â1,000±ß/Æü
¡¦¥Ý¥±¥Ã¥ÈWIFI¥ì¥ó¥¿¥ë6,000±ß/·î

¡Ú¤½¤Î¾¡Û
4·î¡Á6·î ÈËË»´üÄɲÃÎÁ¶â10,000±ß¡¿·î
  • ¢¨¤´·ÀÌóÆü¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÎÁ¶â¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ïʪ·ï¤Î±¿±Ä²ñ¼Ò¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£

ÀßÈ÷¡¦È÷ÉÊ

ÅŲ½À½ÉÊ ¥¨¥¢¥³¥ó¡¢¥Æ¥ì¥Ó¡¢¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥ä¡¼¡¢¿æÈÓ¥¸¥ã¡¼¡¢ÀöÂõµ¡¡¢Áݽüµ¡¡¢Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢Î䢸Ë
²È¶ñÀ½ÉÊ ¥¤¥¹¡¢¥«¡¼¥Æ¥óÉÕ¤­¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Æ¥ì¥ÓÂæ¡¢¥Ù¥Ã¥É
¥­¥Ã¥Á¥óÎà IH¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¢¤Þ¤ÊÈÄ¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¡¢¿©´ïÎà¡¢ÊÒ¼êÆé¡¢ÊñÃú
¥Ð¥¹¡¦¥È¥¤¥ìÎà ŽÄŽ²ŽÚŽ¯ŽÄŽÍŽßŽ°ŽÊŽßŽ°¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¡¢¥È¥¤¥ìÍѥ֥饷¡¢ÀöÌ̽êÆÈΩ
È÷ÉÊ¡¢¾ÃÌ×ÉÊ ¥´¥ßÈ¢¡¢¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¢¥Ï¥ó¥¬¡¼
¤½¤Î¾ ¥¬¥¹¡¢¥È¥¤¥ì¡¢²¼¿åÆ»¡¢µëÅòÀßÈ÷¡¢¾å¿åÆ»¡¢Íá¼¼
ʪ·ïÀßÈ÷
Éô²°ÀßÈ÷ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÂбþ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¡¢¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¡¢¥Ð¥¹¡¦¥È¥¤¥ìÊÌ¡¢¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¡¢³ÑÉô²°¡¢Àö¾ôµ¡Ç½ÉÕ¤­Êغ¡¢ÀöÂõµ¡ÃÖ¾ì¡Ê¼¼Æâ¡Ë¡¢ÃÈ˼´°È÷¡¢ÎäÃÈ˼´°È÷

ÃÏ¿Þ¾ðÊó

·ÀÌó¾ðÊó

·ÀÌó·ÁÂÖ °ì»þ»ÈÍÑ ¼è°ú·ÁÂÖ Âß¡¡¡¡¼ç
ÊÝ¾Ú¿Í ÉÔÍ× ºÇÄã·ÀÌóÆü¿ô 30Æü
·ÀÌó»þ¤ËɬÍפʽñÎàÅù ¿Èʬ¾ÚÌÀ½ñ¤Î¥³¥Ô¡¼¡ÊÌȵö¾Ú¡¢Êݸ±¾Ú¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡Ë¡¢´é¼Ì¿¿¡Ê¿Èʬ¾Ú¤Ç¤ÎÂåÍѲġË
¤½¤Î¾¤Î·ÀÌóÅù¤ÎÃí°ÕÅÀ
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡ ʬ³ä²Ä¡¢°ì³ç²Ä¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ²Ä¡¢¿¶¹þ²Ä¡¢¸½¶â²Ä
¥«¡¼¥É·èºÑÍøÍѲÄǽ¼ïÎà VISA¡¢MASTER

±¿±ÄÉÔÆ°»º²ñ¼Ò¾ðÊó

±¿±Ä²ñ¼Ò
³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ºê¥Ï¥¦¥¸¥ó¥°
½êºßÃÏ
¢©164-0001¡¡ÅìµþÅÔÃæÌî¶èÃæÌÃúÌÜ36-12
TEL1
03-3381-7770
TEL2
FAX
03-3381-7771
±Ä¶È»þ´Ö
10¡§00¡Á18¡§00
±Ä¶ÈÆü
¿åÍËÄêµÙ

¥ª¥¹¥¹¥á¥³¥á¥ó¥È

ÊÀ¼Ò¾¾ºê¥Ï¥¦¥¸¥ó¥°¤Ï¡¢ÃæÌ¥ê¥¢¤òÃæ¿´¤ËÉÔÆ°»º¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ±Ä¶È60ǯ¡£
ÃÏ°èÌ©Ã塦¥¨¥ê¥¢¸ÂÄꡣή¹Ô¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤È¤Ï¿¿µÕ¤Î·Ð±Ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¤¬
¤³¤ì¤³¤½¤¬»ä¤¿¤Á¤Î¶¯¤ß¤Ç¤¹¡£
³Æ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¶á¤¯¤Ë±Ä¶È½ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Ä¾ÀܤªÏᢤ´Âбþ¤â²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾Ò²ð¤È¹ç¤ï¤»¤ÆÄÂÂßʪ·ï¡¢ÇäÇãʪ·ï¤Î¤´¾Ò²ð
ÉÔÆ°»ºÁ´È̤´°ÆÆâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
ÃÏ°èÌ©Ãå¤Ë¤è¤ë¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¤­¤áºÙ¤ä¤«¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£


·ÀÌó¼ê¿ôÎÁ¡¢´ÉÍýÈñ°ìÀڤʤ·!!
½éÂæ±Ø¡¡ÅÌÊâ2ʬ
¿·½É±Ø¡¡ÅÌÊâ20ʬ
ÅÔ¿´¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Îɹ¥¤Ç¤¹¢ö

³Ê°Â¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó!!
¿©´ïÅù¤Ï¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°ºÑ¤ß¤ÇÄɲÃÎÁ¶â̵¤·!

ÅÔ¿´¤Ëž¶Ð¡¦Ã±¿ÈÉëǤ¤ÎÊý¤Î¡¢²È¶ñ²ÈÅÅÉÕ¤­¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤â!!
½ÐÄ¥¤Ç¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Û¥Æ¥ë¤ÎÍͤʻÈÍѤ䡢ι¹Ô¤Ë¤âOK!!

¢¨¶Ø±ì¤Î¤ªÉô²°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ú£²Ì¾ÍͤǤΤ´ÍøÍѤξì¹ç¡ú
¿Í¿ôÄɲÃÎÁ¶â1,000±ß/Æü¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¨À¶ÁÝÈñ¡¡27,500±ß(Àǹþ)¡Á
¢¨¥ê¥Í¥ó¥ì¥ó¥¿¥ëÈñ(Ǥ°Õ)¡¡12,100±ß(Àǹþ)
¢¨Wi-Fi¥ì¥ó¥¿¥ëÈñÍÑ¡ÊǤ°Õ¡Ë·î³Û6,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¨ÎÁ¶â¤Ï´ü´Ö¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨´Ö¼è¿Þ¡¦²èÁü¡¦ÀßÈ÷¡¦È÷Éʤȸ½¶·¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¸½¶·¤òÍ¥Àè¤È¤·¤Þ¤¹¡£
************¤´·ÀÌó¤Î¼ê³¤­************

1.ÊÀ¼Ò¤è¤ê¿½¹þÊýË¡¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆâ
2.¿½¹þ½ñ¡¢¿Èʬ¾Ú¤Î²èÁü¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Äó½Ð
3.¥¯¥é¥¦¥É¥µ¥¤¥ó¤Ç¤´·ÀÌó½ñÎà¤Î¤´³Îǧ¤Þ¤¿¤Ï¤´·ÀÌó½ñ¤Î͹Á÷
4.¥¯¥é¥¦¥É¥µ¥¤¥ó¤Î¤ª¼ê³¤­¤Þ¤¿¤Ï¤´·ÀÌó½ñ¤ÎÊÖÁ÷
5.ÊÀ¼Ò¤è¤ê¸°¤Î½êºß¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ
**************************************